Being intimate with someone else in a dream can indicate that the dreamer may be too dependent on someone else in real life and the psyche is encouraging the dreamer to break free. Although, as you probably figured, being intimate with another person in dreamland can also symbolize something much more straightforward.